terça-feira, 8 de fevereiro de 2011

Versões Sertanejas

Adios Mariquita Linda (Adeus Mariquita Linda) © 1972
Belmonte e Amaraí | (Marcos A. Jimenez - Versão: Francisco Ávila)

Adios Mariquita Linda (Adeus Mariquita Linda) © 1971
Caçula e Marinheiro | (Marcos A. Jimenez - Versão: Francisco Ávila)

Adios Muchachos (Adeus Muchachos) © 196?
Correto e Maurinho | (Cesar F. Vedani/Alberto Sanders - Versão: H. Barbosa)

Adios Muchachos (Adeus Amigas) © 1979
Duo Ciriema | (Cesar F. Vedani/Alberto Sanders - Versão: J. K. Filho)

All Through The Night (Ame Quem Te Ama) © 1992
Kleber e Kelvin | (Jules Shear - Versão: Vicente Dias)

All Through The Night (Ame Quem Te Ama) © 1990
Rosimar e Rosicler | (Jules Shear - Versão: Vicente Dias)

Aunque Mal Paguen Ellas (Que o Mal Pague Elas) © 1991
Léo Canhoto e Robertinho - Part.: José Rico | (Frederico Mendes - Vs: Maisa Leone/Mário Castilho)

Blowin' In The Wind (A Resposta Está No Ar) © 1980
Durval e Davi | (Bob Dilan - Versão: Diana Pequeno)

Bus Stop (Pensando Nela) © 1994
Cesar e Cesar | (Graham Gouldman - Versão: Rossini Pinto)

Butterfly (Minhas Lágrimas) © 1972
Mauro e Marcelo | (D. Gerard/H. Barnes/R. Bernet - Versão: Rossini Pinto)

Ça Ne S'Invente Pas (Te Amo Eternamente) © 1992
Celita | (Yves Dessca/Eric Charden - Versão: Dino Rossi)

Camiñito (Meu Caminho) © 1983
Ataíde e Alexandre | (Juan de Dios Filiberto/Gabino Coria Peñaloza - Versão: José Fortuna)

Camino De Guanajuato (A Vida Não Vale Nada) © 1979
Dino Franco | (José Alfredo Jiménez - Versão: Dino Franco)

Che Sara (Que Será) © 1988
Marsoll e Zé Goella | (J. Fontana/S. Migliacci/C. Pes - Versão: Sebastião Ferreira da Silva)

Marciano | (Roberto Livi - Versão: Marciano)

Concerto Pour Une Été (Concerto Para Um Verão) © 1989
Guto e Halley | (Alain Morisod - Versão: Sebastião Ferreira da Silva/Tony Damito)

Cosas Del Amor (Coisas Do Amor) © 1994
As Marcianas | (Roberto Livi/Rud Perez - Versão: Carlos Colla)

Creo En Dios, Mas Allá De Todo (Creio Em Deus) © 1982
Jorge Luiz e Fernando | (Palito Ortega - Versão: Osmar Navarro)

Cruz De Olvido (Cruz Do Esquecimento) © 1979
Dino Franco | (Juan Zaizar - Versão: Dino Franco)

Cuatro Caminos (Quatro Caminhos) © 1979
Sulino, Amarito e Douradense | (José Alfredo Jimenez - Versão: Sulino)

Cuatro Caminos (Quatro Caminhos) © 1973
Tibagi e Miltinho | (José Alfredo Jimenez - Versão: Sulino)

Cuatro Copas (Quatro Copos) © 1976
Sulino, Amarito e Douradense | (José Alfredo Jimenez - Versão: Sulino)

Diana (Diana) © 1982
Majestade e Impetador | (Paul Anka - Versão: Fred Jorge)

Do You Miss Me (Não Me Deixes) © 1991
Alan e Aladim | (Gomer Evans/Geff Harrison - Versão: Francis Bringel/Fonsi)

Dueno De Nada (Dono De Nada) © 1996
Rony e Roby | (M. Alejandro/A. Magdalena - Versão: Ronaldo Boscoli)

El Bandolero (O Tropeiro) © 1983
Celita | (Jesus Ramos - Versão: Ariowaldo Pires)

El Bandolero (O Tropeiro) © 1987
Kasuo e Fujiwara | (Jesus Ramos - Versão: Ariowaldo Pires)

El Caballo Blanco (Cavalo Branco) © 1972
Belmonte e Amaraí | (José A. Jimenez - Versão: José Fortuna)

El Chico De La Armónica (O Menino Da Gaita) © 1989
Carlos Cezar e Cristiano | (Fernando Arbex - Versão: Sergio Reis)

El Crucifijo De Piedra (Crucifixo De Pedra) © 1969
Miltinho Rodrigues | (Hermanos Cantoral - Versão: Miltinho Rodrigues)

El Crucifijo De Piedra (Crucifixo De Pedra) © 1989
Samara | (Hermanos Cantoral - Versão: Miltinho Rodrigues)

El Jinete (O Ginete) © 1979
Dino Franco | (José Alfredo Jimenez - Versão: Carlos Américo Rêgo)

El Rey (O Rei) © 1979
Dino Franco | (José Alfredo Jimenez - Versão: Mourão Filho)

El Vals De Las Mariposas (Canção Dos Namorados) © 1991
As Mineirinhas | (D. Daniel - Versão: Rossini Pinto)

Ella (Cansei De Rogar-lhe) © 1979
Duo Ciriema | (José Alfredo Jimenez - Versão: Fabio Fabian)

En La Ventana (Noite Do Esquecimento) © 1988
Carlos Cezar e Cristiano | (Roberto S. C./Transito Cocomarola - Versão: Carlos Cezar/Virginia Kheer)

Esta Noche (Esta Noite) © 1986
Valderi e Mizael | (J. Feliciano/L. Ramos - Versão: J. de Oliveira)

Galopera (Galopeira) © 1989
Batista e Baltazar | (Zayas/Mauricio Cardoso Ocampo - Versão: Pedro Bento)

Galopera (Galopeira) © 1971
Caçula e Marinheiro | (Zayas/Mauricio Cardoso Ocampo - Versão: Luiz de Castro)

Galopera (Galopeira) © 2004
Dalvan e Donizetti | (Zayas/Mauricio Cardoso Ocampo - Versão: Pedro Bento)

Galopera (Galopeira) © 1981
Irmãs Galvão | (Zayas/Mauricio Cardoso Ocampo - Versão: Pedro Bento)

Galopera (Galopeira) © 1971
Irmãs Souza | (Zayas/Mauricio Cardoso Ocampo - Versão: Pedro Bento)

Gentle On My Mind (Caminhoneiro) © 1989
Diego e Thiago | (John Hartford - Versão: Roberto Carlos/Erasmo Carlos)

Gorrioncillo Pecho Amarillo (Passarinho Do Peito Amarelo) © 1970
Tibagi e Miltinho | (Tomaz Mendes - Versão: Miltinho Rodrigues)

Green, Green Grass Of Home (Os Verdes Campos De Minha Terra) © 1986
Dartanhã e Delamônica | (C. Putman - Versão: G. Figueiredo)

Green, Green Grass Of Home (Os Verdes Campos De Minha Terra) © 1989
Samara | (C. Putman - Versão: G. Figueiredo)

Hace Un Año (Faz Um Ano) © 1980
Cleyton e Cristiane | (F. Valdez Leal - Versão: Nhô Pai)

Have You Ever Seen The Rain (Coração Quer Te Encontrar) © 1994
Renatto e Fernando | (Tom Fogeter - Versão: Renatto/Fernando/Rose)

História De Un Amor (História De Um Amor) © 1987
Mattão e Monteiro | (Carlos Almarán - Versão: Edson Borges)

Il Silenzio (O Silêncio) © 1985
Jorge Luiz e Fernando | (G. Brezza/N. Rosso - Versão: Fred Jorge)

It Don't Worry Me (Não Tô Nem Aí) © 1992
Xicotinho e Salto Alto | (Keith Carradine - Versão: Stella Miranda)

It Should Have Been Easy (Qualquer Jeito) © 1991
As Mineirinhas | (Bob MacDill - Versão: Roberto Carlos/Erasmo Carlos)

Juzgan Mi Vida (Falam De Mim) © 1968
Caçula e Marinheiro | (Angel G. Mendez - Versão: Serafim C. Almeida)

La Carreta Campesina (Carreta Da Fronteira) © 1972
Belmonte e Amaraí | (Diosnel Chase/M. C. Ocampo - Versão: Palmeira)

La Golondrina (A Andorinha) © 1965
Biá e Dorinho | (Narciso Serradell - Versão: Biá/João Borges)

La Golondrina (A Andorinha) © 1968
Caçula e Marinheiro | (Narciso Serradell - Versão: Biá/João Borges)

La Golondrina (A Andorinha) © 1982
Caipira e Popular | (Narciso Serradell - Versão: Biá/João Borges)

La Golondrina (A Andorinha) © 1968
Miltinho Rodrigues | (Narciso Serradell - Versão: Biá/João Borges)

La Hija De Nadie (Filha De Ninguém) © 1980
Duo Ciriema | (Romualdo Garcia - Versão: Lindomar Castilho)

La Media Vuelta (Louco Por Você) © 1998
Marciano | (José Alfredo Jimenez - Versão: Marciano)

La Paloma (Lei De Deus) © 1970
Caçula e Marinheiro | (Sebastian Yradier - Versão: Luiz de Castro)

La Paloma (A Pombinha) © 1974
Johnny e Michel | (Sebastian Yradier - Versão: Sebastião Victor)

Lejania (Meu Primeiro Amor) © 1980
Mensageiro e Mexicano | (H. Gimenez - Versão: José Fortuna/Pinheirinho Jr.)

Durval e Davi | (John Lennon/Paul MacCartney - Versão: Durval/Davi)

Lontano Dagli Occhi (Distante Dos Olhos) © 1989
João Mineiro e Marciano | (Sergio Endrigo/Bordotti - Versão: Nazareno de Brito)

Lontano Dagli Occhi (Distante Dos Olhos) © 1989
Petty e Billy | (Sergio Endrigo/Bordotti - Versão: Nazareno de Brito)

Los Aguaceros De Mayo (Chuvas De Maio) © 1976
Flor da Serra e Santiago | (Salvador Flores Rivera - Versão: Santiago)

Los Aguaceros De Mayo (Chuvas De Maio) © 1977
João Mineiro e Marciano | (Salvador Flores Rivera - Versão: Santiago)

Los Aguaceros De Mayo (Chuvas De Maio) © 1995
João Mineiro e Mariano | (Salvador Flores Rivera - Versão: Santiago)

Los Aguaceros De Mayo (Chuvas De Maio) © 1980
Zazá e Zezé | (Salvador Flores Rivera - Versão: Santiago)

L'ora Dell'Amore (A Hora Do Amor) © 1968
Belmonte e Amaraí | (Pace/K. Reid/G Brooker - Versão: Geraldo Figueiredo)

Manuela (Manuela) © 1976
Nenete e Dorinho | (Manuel Alejandro/Ana Magdalena - Versão: Murano)

Mariquilla Bonita (Amorzinho Querido) © 1992
Celita | (J. Luis Martinez - Versão: Joaquim Gustavo)

Merceditas (Mercedita) © 1987
Kasuo e Fujiwara | (Ramon Sixto Rios - Versão: Belmonte)

Mi Carta (Minha Carta De Amor) © 1992
Celita | (Mario Clavel/Felix Villa - Versão: Genival Melo)

Mi Salon Esta De Fiesta (A Menina De Azul) © 1982
Donizeti | (Belmaro Bermudez - Versão: Didi)

Mi Dicha Lejana (Minha Terra Distante) © 1984
Amaraí e Mussulino | (E. Ayala Baez - Versão: José Fortuna)

Mi Dicha Lejana (Minha Terra Distante) © 1982
Cascatinha | (E. Ayala Baez - Versão: José Fortuna)

Mi Dicha Lejana (Minha Terra Distante) © 1973
Tibagi e Amaraí | (E. Ayala Baez - Versão: José Fortuna)

My Mistake (O Importante é Você Estar Comigo) © 1974
Johnny e Michel | (H. Santisteban/O. Malagutti - Versão: Johnny)

More Than I Can Say (Te Amo... Que Mais Posso Dizer) © 1996
Rony e Roby | (Sonny Curtis/Jerry Allison - Versão: Juvenal Oliveira)

Marciano | (José Luiz Perales Morillas/Miguel Bose - Versão: Julia Graciela)

My Baby Don't Care (Meu Bem Não Me Quer) © 1993
Capital e Interior | (Sid Herring - Versão: Renato Barros)

Never On Sunday (Nunca Aos Domingos) © 1987
Rei da Estrada e Forasteiro | (Manos Hadjidaki/Steve Bernard - Versão: Valéria)

No Ho L'età (Poema De Ternura) © 1987
Samara | (Versão: Paulo Rogério)

No More Boleros (Nosso Bolero) © 1991
As Marcianas | (Peter de Wijn/M. Ravel - Versão: Nil Bernardes/João Amaral)

No More Boleros (Pássaro Livre) © 1989
Sula Mazurega | (Peter de Wijn/M. Ravel - Versão: Sebastião Ferreira da Silva)

Noche De Ronda (Noite Vazia) © 1989
Lau Roberto e Samuel | (Maria Tereza Lara - Versão: Martinha)

Nuestro Juramento (Nosso Juramento) © 1995
João Mineiro e Mariano | (Benito de Jesus - Versão: J. Moraes)

Oración a Mi Amada (Oração à Minha Amada) © 1970
Amir e Maurinho | (E. Martinez/E. A. Baez - Versão: Belmonte)

Oración a Mi Amada (Oração à Minha Amada) © 1971
Belmonte e Miltinho | (E. Martinez/E. A. Baez - Versão: Belmonte)

Oración a Mi Amada (Minha Oração) © 1982
Cascatinha | (E. Martinez/E. A. Baez - Versão: José Fortuna)

Oración a Mi Amada (Oração à Minha Amada) © 1984
Jary e Javan | (E. Martinez/E. A. Baez - Versão: Belmonte)

Oración a Mi Amada (Oração à Minha Amada) © 1983
Mario Rey e Ruby | (E. Martinez/E. A. Baez - Versão: Belmonte)

Oración a Mi Amada (Oração à Minha Amada) © 1973
Tibagi e Amaraí | (E. Martinez/E. A. Baez - Versão: Belmonte)

Orgullosa y Bonita (Orgulhosa e Bonita) © 1969
Caçula e Marinheiro | (Consuelo Velasquez - Versão: Miltinho Rodrigues)

Over You (Pra Você) © 1994
As Marcianas | (Jerry Fuller - Versão: Wilson Miranda)

Pa' Todo El Año (Por Toda Vida) © 1991
João Renes e Reny | (José Alfredo Jimenez - Versão: Altemar Dutra)

Para Morir Iguales (Para Morrer Juntinhos) © 1972
Belmonte e Amaraí | (José A. Jimenez - Versão: Amaraí)

Por Si Me Olvidas (Porque Me Desprezas) © 1982
Celita | (José Alfredo Jimenez - Versão: Miltinho Rodrigues)

Pretty Shade Of Blue (Não Vou Brigar Com Você) © 1972
Caçula e Marinheiro | (V. Avon - Versão Rossini Pinto)

Puerto Abandonado (Porto Abandonado) © 1976
Toni e Gerre | (D. R. - Versão: Toni/Gerre)

Qualche Cosa Di Píu (Um Momento De Amor e Mais Nada) © 1987
Cleyton e Cristiane | (R. Forlai/N. di Bari/G. Reverberi - Versão: Murano)

Querer y Perder (Querer e Parder) © 1992
Irmãs Barbosa | (Ray Girado - Versão: Roberto)

Rebel In Me (Briga Com Ela) © 1991
As Mineirinhas | (Jimmy Cliff - Versão: Fátima Leão/Valéria)

Rock'n Roll Lulaby (Louco Pra Te Amar) © 1994
Renatto e Fernando | (B. J. Thomas - Versão: Renatto/Fernando)

Santa Maria De La Mer (Santa Maria Do Brasil) © 2013
Matão e Mathias | (Guntler Behrle/Christian Bruhn - Versão: Sebastião Ferreira da Silva)

Santa Maria De La Mer (Santa Maria Do Brasil) © 1982
Matogrosso e Mathias | (Guntler Behrle/Christian Bruhn - Versão: Sebastião Ferreira da Silva)

Santa Maria De La Mer (Santa Maria Do Sertão) © 1982
Rosane e Lucimar | (Guntler Behrle/Christian Bruhn - Versão: Tony Damito)

Sealed With a Kiss (Quatro Semanas De Amor) © 2000
As Marcianas | (Gary Cold/Piter Udell - Versão: Carlos Colla)

Seguire Mi Camino (Seguirei Meu Caminho) © 1982
Roberto e Meirinho | (Ramos/Julio Iglesias - Versão: Fernando Adour/Petrônio)

Seguire Mi Camino (Seguirei Meu Caminho) © 1991
Zabala e Zé Trovão | (Ramos/Julio Iglesias - Versão: Fernando Adour/Petrônio)

Shame And Scandal In The Family (O Escândalo) "Um Capeta Em Forma De Guri" © 1968
Caçula e Marinheiro | (Donaldson/Brown - Versão: Renato Barros)

Siete Leguas (Sete Léguas) © 1979
Sulino, Amarito e Douradense | (Graciela Olmos - Versão: Fred Jorge)

Siete Leguas (Sete Léguas) © 1990
Valderi e Mizael | (Graciela Olmos - Versão: Fred Jorge)

Sin Palabras (Sem Palavras) © 1974
Johnny e Michel | (Marianito Mores/Enrique S. Discepolo - Versão: Johnny)

Solitarie (Fim De Tudo) © 1989
Petty e Billy | (Phyll Cody/Neil Sedaka - Versão: Sebastian/Abib/Elias Pires)

Somehow Got To Be Tomorrow, Today (Ternura) © 1987
Tony e Danilo | (Stelle Levit/Kenny Karen - Versão: Rossini Pinto)

Somewhere My Love (Tema De Lara) © 1977
Brasão e Brasãozinho | (Maurice Jarre/P. F. Webster - Versão: Luiz de Castro)

Somewhere My Love (Tema De Lara) © 1969
Caçula e Marinheiro | (Maurice Jarre/P. F. Webster - Versão: Luiz de Castro)

Somewhere My Love (Tema De Lara) © 1965
Miltinho Rodrigues | (Maurice Jarre/P. F. Webster - Versão: Luiz de Castro)

Somewhere My Love (Tema De Lara) © 1973
Tibagi e Miltinho | (Maurice Jarre/P. F. Webster - Versão: Luiz de Castro)

South Of The Border (Ao Te Perder) © 1969
Belmonte e Amaraí | (Kennedy/M. Carr - Versão: Luiz de Castro)

Still Loving You (O Meu Anjo Azul) © 2002
Cleiton e Camargo | (Klaus Meine/Rudolf Schenker - Versão: Paulo Sérgio/Camargo)

Take My Breath Away (Mas Você Não Vem) © 1992
As Marcianas | (G. Moroder/Tom Whitlock - Versão: Nil Bernardes)

Take My Breath Away (Mata-me De Amor) © 1995
Faísca e Pinga Fogo | (G. Moroder/Tom Whitlock - Versão: Faísca/Débora Nogueira)

Take My Breath Away (Mata-me De Amor) © 1993
João Rodrigo e Oliveira | (G. Moroder/Tom Whitlock - Versão: Faísca/Débora Nogueira)

Tanta Voglia Di Lei (O Mais Importante é o Verdadeiro Amor) © 1987
Constantino e Brasileiro | (Camillo Fachinette/Valério Negrini - Versão: Fernando Adour)

Tanta Voglia Di Lei (O Mais Importante é o Verdadeiro Amor) © 1988
Onivaldo e Edivaldo | (Camillo Fachinette/Valério Negrini - Versão: Fernando Adour)

The Exodus Song (Canção Do Exodus) © 1967
Miltinho Rodrigues | (Ernest Gold - Versão: Almeida Rego)

The Green Leaves Of Summer (As Folhas Verdes De Verão) © 1989
Ataíde e Alexandre | (Tiomkim/Webster - Versão: Rogério)

The Last Train To Clarksville (O Último Trem) © 1991
Cesar e Cesar | (Tommy Boyce/Bobby Hart - Versão: Chiquinho Santos)

There's No More Corn On The Brasos (Você Vai Ficar Tão Só) © 1973
Caçula e Marinheiro | (Inneme/Hoes - Versão: Miltinho Rodrigues)

There's No More Corn On The Brasos (Eu, Você e o Amor) © 1993
Capital e Interior | (Inneme/Hoes - Versão: Divaney/Vera Lúcia)

Todo Todo Todo (Todo, Todo, Todo) © 1994
Marciano | (Joarsaci - Versão: Marciano)

Tu, Nella Mia Vita (Tu És Minha Vida) © 1974
Ringo Black e Kid Holiday | (Lubiak/Arfermo - Versão: Luciano Roberto)

Tu T'en Vas (Não Se Vá) © 2011
Duo Estrela De Ouro | (Alain Barriere - Versão: Thyna)

Tu T'en Vas (Não Se Vá) © 1977
Durval e Davi | (Alain Barriere - Versão: Thyna)

Tus Maletas En La Puerta (Malas Na Porta) © 1980
Duo Ciriema | (Rafael Rojas Chaves - Versão: Lindomar Castilho)

Tus Maletas En La Puerta (Malas Na Porta) © 1987
Samara | (Rafael Rojas Chaves - Versão: Osmar Zan/Da Silva)

Una Noche No (Uma Noite Não) © 1968
Belmonte e Amaraí | (Irene Pintor - Versão: João Borges)

Una Noche Serena y Oscura (A Lua é Testemunha) © 1967
Caçula e Marinheiro | (S. Lozano - Versão: Inhana/Goiá)

Una Noche Serena y Oscura (A Lua é Testemunha) © 1997
Chico Rey e Paraná (Participação: Fátima Leão) | (S. Lozano - Versão: Inhana/Goiá)

Una Noche Serena y Oscura (A Lua é Testemunha) © 1990
Zé Clóvis e Zabala | (S. Lozano - Versão: Inhana/Goiá)

Vaya Con Dios (Vai Com Deus) © 1968
Caçula e Marinheiro | (L. Russel/I. James/B. Pepper - Versão: Luiz de Castro)

Vaya Con Dios (Vai Com Deus) © 1975
Nenete e Dorinho | (L. Russel/I. James/B. Pepper - Versão: José Fortuna)

Veinte Años (Vinte Anos) © 1979
Os Filhos de Goiás | (F. Valdez Leal - Versão: Juraci Rago)

Veinte Años (Vinte Anos) © 1989
Samara | (F. Valdez Leal - Versão: Juraci Rago)

Vida Mia (Vida Minha) © 1968
Caçula e Marinheiro | (Charles Carr - Versão: Manolo Silva)

Viejos Amigos (Velhos Amigos) © 1979
Dino Franco | (José Alfredo Jiménez - Versão: Ado Benatti)

Viejos Amigos (Velhos Amigos) © 1977
Vicente e Vital | (José Alfredo Jiménez - Versão: Ado Benatti)

Vola Colomba (Pombinha Branca) © 2009
Avô e Neto | (Concina/Cherubini - Versão: Miltinho Rodrigues)

Vola Colomba (Pombinha Branca) © 1983
Duduca e Dalvan | (Concina/Cherubini - Versão: Miltinho Rodrigues)

We Said Goodbye (A Vida Passa, Tudo Se Acaba) © 1976
Tibagi e Miltinho | (Joe - Versão: Miltinho Rodrigues)

Whatever Will Be, Will Be (Que Será, Será) © 1984
Carlos Cezar e Cristiano | (Jay Livingston/Ray Evans - Versão: Nadir Corte Real)

Yesterday (Ontem) © 1990
Valderi e Mizael | (John Lennon/Paul McCartney - Versão: Dimarco/Maracaí)

Yo (Eu) © 1980
Duduca e Dalvan | (José Alfredo Jimenez - Versão: Juraci Rago)

Yo (Eu) © 1980
Junio e Julio | (José Alfredo Jimenez - Versão: Juraci Rago)

Yo (Eu) © 1978
Miltinho Rodrigues | (José Alfredo Jimenez - Versão: Juraci Rago)

Yo (Eu) © 1976
Zano e Zanito | (José Alfredo Jimenez - Versão: Juraci Rago)

Your Body Is An Outlaw (Caminhoneiro) © 1989
Valderi e Mizael | (Buzz Rabin - Versão: Caíto/Didi)

Nenhum comentário: